Ich habe alles riskiert, um ins Ausland zu ziehen und einen Mann zu heiraten, den ich online gefunden habe

Vor dreizehn Jahren verließ ich die USA, um einen norwegischen Mann zu heiraten, den ich online fand.

Nein, das war keine dieser Mailorder-Sachen. Wir wurden von einem gemeinsamen Freund vorgestellt, den keiner von uns je gefunden hatte. Die ganze Sache war ein Beweis für die Magie des Internets – und die menschliche Bindung.

Ich befand mich in einer merkwürdigen Situation in meinem Leben. Ich lebte damals in San Francisco und hatte gerade mein erstes Buch im Selbstverlag veröffentlicht.

Ich hatte meinen Job gekündigt, um mich dem Schreiben zu widmen, und tat nicht wirklich viel, abgesehen davon, dass ich in bohèmehafter Verantwortungslosigkeit lebte. Ich hatte jede Menge Freunde und viel zu tun, fühlte mich aber immer noch “daneben” und unerfüllt.

Ein alter Freund, mit dem ich seit meiner Teenagerzeit eine digitale Brieffreundschaft pflegte, half mir, mein Buch online zu bewerben.

Aufgrund der Entfernung und der unterschiedlichen Leben hatten wir uns noch nicht persönlich getroffen.

Sie kannte Martin von einer Depeche Mode-Fanseite, und nachdem sie dort über mich gepostet hatte, schaute er sich meine Arbeit an. Er war neugierig darauf, es über meine Einflüsse zu wissen, also stellte mein Freund uns auf Facebook vor.

Martin war ein Lehrer in Oslo.

Wir unterhielten uns zum ersten Mal während unserer wenigen gemeinsamen Stunden; meine Morgenstunden waren seine Abende, seine Morgenstunden meine Nachtstunden. Wir hatten eine gemeinsame Liebe zum Schreiben und natürlich zu unserer Lieblingsband. Wir unterhielten uns anders mit Geschichten von unseren Reisen, Freunden, Nachtclubs und alten Jobs.

Schnell unterhielten wir uns ständig über die Boten des Tages. Ich war arbeitslos, er litt unter Schlaflosigkeit, also war die Zeit auf unserer Seite. Wir hatten so viel gemeinsam! Von ganz persönlichen Problemen bis hin zu Lieblingsstellen in seltenen Romanen, Filmen, Speisen und Songtexten – es war unheimlich.

Er hatte als Austauschschüler eine Zeit lang in den USA gelebt, aber es gab vieles über die Kultur, das er nicht wusste.

Einmal machte ich einen “Zeit, die Donuts zu machen”-Witz, woraufhin er meinte, er könne nicht glauben, dass es in meiner Nähe keinen Laden gäbe, wo ich die Donuts einfach kaufen könne. An diesem Tag verbrachte ich eine Weile damit, ihn online über alte amerikanische Werbespots aufzuklären.

Martin hatte vor, im Sommer seine Freunde im Mittleren Westen zu besuchen, und ich erwähnte ganz beiläufig, dass er für ein Wochenende nach San Francisco kommen sollte, wenn er es einmal sehen wollte.

Ich war jetzt auf der Suche nach einem Job.

Zwischen den Vorstellungsgesprächen schrieb ich an meinem Computer oder sprach mit Martin. Innerhalb von drei Monaten waren wir an der digitalen Hüfte miteinander verbunden. Wir tauschten Geheimnisse, Wünsche und alltägliche Kleinigkeiten über die 5.000 Meilen zwischen uns aus.

Und offenbar teilen wir uns auch ein Gehirn.

Eines Tages ging ich zu einem Vorstellungsgespräch und sagte Martin, dass ich in ein paar Stunden zurück sein würde.

Als ich nach Hause kam, kam ich die Treppe hoch und sang vor mich hin ein altes Lied von New Order. Es hatte sich bei uns eingebürgert, dass wir Chats mit einem Text von dem, was wir gerade hörten, begannen, statt “Hallo” zu sagen.

Als ich meinen Computer öffnete, zeigte sein Status, dass er online war und etwas tippte. Ich tippte eine Zeile des Textes, den ich im Kopf hatte – während er mir gleichzeitig die nächste schickte. Er hörte und ich sang zur gleichen Zeit das gleiche Lied.

Irgendwann nahmen die Dinge eine romantische Wendung und er plante, mich zu besuchen. Ich war an der Grenze zwischen glücklich und ausgeflippt. Hatte ich mich in einen Widerling verliebt? Würde er in natura genauso aussehen wie auf dem Video, das wir in nicht allzu guter Qualität aufgenommen hatten? War er der, der er sagte, dass er es war? Ich vertraute auf mein nervöses Bauchgefühl und ging am Tag seiner Ankunft zum Flughafen.

Martin war die erste Person, die ich bei der Ankunft sah, eine lebende Version seiner Bilder. Nach dem Lachen, den Umarmungen und den Begrüßungsküssen wusste ich, dass ich bei jemandem war, ohne den ich nicht gut leben konnte. Er war ein echter Mensch! Nicht mehr in 2-D, nicht mehr als Worte, die sich auf meinem Bildschirm bewegten.

Er verbrachte zwei Wochen mit mir und es war, als hätten wir schon immer bei ihm gelebt. Nach sechs Tagen waren wir verlobt. Meine Freunde, die das alles nicht überraschte, liebten ihn über alles. Das Problem war, dass wir keine Ahnung hatten, wie wir füreinander bestimmt sein würden. Als Martin wegging, wusste ich nicht, wann ich ihn wiedersehen würde.

Er war nicht in der Lage, in die USA zu ziehen, also beschloss ich, den Sprung zu machen. Ich hatte bereits an allen Orten in den USA gelebt oder sie gesehen, die ich sehen wollte, nachdem ich meine Heimat New York City verlassen hatte. Die Bewährungsprobe, das alles tatsächlich zu gehen, lag in dem Jahr, das es dauern würde, sich mit Papierkram, Geld und Zeit zu beschäftigen.

Es würde auch eine Menge Kreativität und Geduld erfordern, um das durchzuziehen und gleichzeitig die Qualen zu ertragen, bis zu einem ungewissen Zeitpunkt ohne meine andere Hälfte zu sein. Ich habe so hart gearbeitet wie noch nie in meinem Leben, um Geld für diesen Umzug zu sparen.

Eines Tages im Juni verließ ich alles, was ich wusste, und jeden, den ich liebte, um zum ersten Mal den Atlantik zu überqueren.

Ich landete als Ex-Bürgerin in Oslo und war stolz darauf, dass ich die flüchtigen Worte der Menschen um mich herum verstehen konnte.

Alles, was Martin mir online gezeigt hatte, lebte und atmete nun um mich herum. Als wir mit dem Zug in den Vorort von Oslo fuhren, in dem er lebte, konnte ich nicht glauben, dass alle im Zug den gleichen Blondton hatten.

Alle… waren blond.

Wir waren persönlich immer noch nicht anders als online. Nur teilten wir jetzt wirklich alles – von Momenten bis zu Mahlzeiten, von Schlüsseln bis zu Hausarbeiten und Frustrationen mit Papierkram und Geld.

Eineinhalb Jahre, nachdem wir uns auf Facebook gefunden hatten, heirateten Martin und ich im Herbst vor einem Richter. Es war so unwirklich, dass meine Zeit des Verlorenseins dazu führen würde, ans andere Ende der Welt zu ziehen, um meinen besten Freund zu heiraten, der einst nur ein Name auf einem Bildschirm war.

Man vergisst leicht, dass inmitten der digitalen Flut von Inhalten immer noch echte Verbindungen geschehen.

Man vergisst leicht, dass die Musik, die wir lieben, die Bücher, die wir lesen, und die Menschen, mit denen wir reden, mehr sind als Algorithmen.

Sie sind die Geschichten unseres Lebens.

Das Internet ist heute eine ganz andere Macht als zu der Zeit, als Martin und ich uns kennenlernten, aber ich habe seinen grundlegenden Charme immer geliebt: Es reduziert Kilometer auf Tastendrucke und lässt Fremde das Leben des anderen für immer verändern.